‘We go into the streets with fear’: After the murders of two pastors, Christians in northern Colombia no longer feel safe

Many Christians in the north-central part of Colombia encompassing the neighbouring regions of Magdalena and Cesar are on edge after the targeted assassinations of two church leaders in the space of two weeks. On 29 December, an entire family of four – Pastor Marlon Lora, his wife Yurlay, and adult children Ángela and Santiago – was shot to death following a Sunday morning service at the service at the Missionary Bible Church in the Villa Paraguay neighbourhood of Aguachica, Cesar Department.

On the evening of 8 January, Iván García, a 28-year-old church leader and husband of a pastor, died after being shot six times, after leaving a religious service. In both cases, the killings were carried out by masked hitmen on motorcycles.

Mr García was followed by the hitmen as he was walking home along a dark, rural road with his 14-year-old stepdaughter and six other individuals following a spiritual celebration at the People of God Christian Vision Church, where his wife, Pastor Karen Nierles, had been invited to lead a Bible study. Pastor Nierles leads the New Rebirth in Christ Church in the village of Garital, in the Banana Cultivation Zone, in Magdalena. According to the witnesses, after being shot the young preacher fell to his knees and raised his hands in thanks to God. The hitmen left the scene without speaking.

Continue reading “‘We go into the streets with fear’: After the murders of two pastors, Christians in northern Colombia no longer feel safe”

‘Salimos a la calle con miedo’: tras el asesinato de dos pastores, los cristianos del norte de Colombia ya no se sienten seguros

Muchos cristianos de la zona centro-norte de Colombia, que abarca las regiones vecinas de Magdalena y Cesar, están nerviosos tras el asesinato de dos líderes religiosos en el espacio de solo dos semanas. El 29 de diciembre, una familia entera de cuatro personas, el pastor Marlon Lora, su esposa Yurlay y sus hijos adultos Ángela y Santiago, fue asesinada a tiros tras un servicio religioso dominical por la mañana en la Iglesia Bíblica Misionera en el barrio de Villa Paraguay de Aguachica, departamento de Cesar.

En la tarde del 8 de enero, Iván García, un líder religioso de 28 años esposo de una pastora, falleció tras recibir seis disparos, tras salir de un servicio religioso. En ambos casos, los asesinatos fueron llevados a cabo por sicarios enmascarados que iban en motocicletas.

El Sr Ivan García fue seguido por los sicarios cuando caminaba hacia su casa por un camino rural oscuro con su hijastra de 14 años y otras seis personas después de una celebración espiritual en la Iglesia Visión Cristiana del Pueblo de Dios, donde su esposa, la Pastora Karen Nierles, había sido invitada a dirigir un estudio bíblico. La pastora Nierles dirige la Iglesia Nuevo Renacimiento en Cristo en la comunidad de Garital, en la Zona de Cultivo de Banano, en Magdalena. Según los testigos, después de recibir el disparo, el joven predicador cayó de rodillas y levantó las manos en agradecimiento a Dios. Los sicarios se marcharon del lugar sin decir palabra.

Continue reading “‘Salimos a la calle con miedo’: tras el asesinato de dos pastores, los cristianos del norte de Colombia ya no se sienten seguros”

Caught between two paranoid and barbaric military forces, nowhere is safe for the people of Sudan 

‘We live under miserable conditions and lack all basic needs.’ 

A resident of Al Thora Mobe village, which has been under RSF control since December 2023 

It has been 20 months and counting since a conflict broke out between the Rapid Support Forces (RSF) and the Sudan Armed Forces (SAF) in April 2023, described by the UN High Commissioner for Human Rights as ‘marked by an insidious disregard for human life.’  

The grim toll of the violence so far is at least 14,600 dead and 26,000 injured, with civilians trapped between the warring sides and bearing the brunt of the casualties. One study estimates that the true death toll could be as high as 61,000. 

Continue reading “Caught between two paranoid and barbaric military forces, nowhere is safe for the people of Sudan “

Why don’t they just come here legally?

They are called illegals, migrants, aliens, refugees, immigrants, asylum seekers, invaders, displaced – each word carrying with it a subtext of who they are, what they want, and where they fit. They have been accused of bringing disease, ‘poisoning the blood’ of a nation, participating in a massive invasion that aims to bring about violent anarchy, and even eating people’s beloved pets. In this discourse each of ‘them’ rarely has a face, a name, and much less their own story (unless they do something terrible that pushes their name and face into the headlines).

The question ‘Why don’t they just come here legally?’ is asked over and over. Again, there is a subtext to that question – an implication that if ‘they’ were good people, they would seek out and follow the rules. The question also assumes that there are legal, and presumably safe, channels for those in genuine distress to request and receive asylum in a safe country, as allowed for under international law, primarily under the UN Refugee Convention. However, the reality is that even those countries that recognise and uphold the Refugee Convention, (and there are many which do not), maintain byzantine systems, set up to make it as difficult as possible for someone, especially an asylum seeker, to petition for and be granted the right to start a new life in a safe country.

The vast majority of those ‘safe’ countries require visas for individuals traveling there from much of the world. The quickest way to ensure that a visa is denied, is to respond truthfully – that the motive for travelling is to request asylum upon arrival – and when a visa is denied on those grounds, the individual is almost always put on a blacklist for future requests.

Continue reading “Why don’t they just come here legally?”

Ciudadanía y conflicto: Los ejércitos de Israel y Myanmar se están aprovechando de las personas desplazadas

Actualmente hay alrededor de 30,000 solicitantes de asilo en Israel. La mayoría han huido de la severa represión, incluida la persecución religiosa, bajo un gobierno responsable de décadas de crímenes de lesa humanidad generalizados  en Eritrea, o procedentes de Sudán, donde un agotador conflicto de mas de 18 meses entre las Fuerzas de Apoyo Rápido y las Fuerzas Armadas de Sudán es la última de una serie de calamidades que han causado una grave crisis humanitaria.

La mayoría ha viajado a través de Egipto antes de llegar allí, por lo general con la ayuda de traficantes de personas, y corren un gran riesgo de agresión, extorsión, violencia de género o arresto y posible deportación . La mayoría de los que completan este viaje son hombres jóvenes, junto con algunas mujeres jóvenes que probablemente han soportado atrocidades inimaginables en el camino.

A su llegada, estos solicitantes de asilo se encuentran en un limbo legal; según la Línea Directa para Refugiados y Migrantes, la principal organización de defensa de los refugiados de Israel, Israel aprueba menos del 1% de las solicitudes de asilo que recibe, con muchos casos pendientes desde hace más de cinco o incluso diez años.

Continue reading “Ciudadanía y conflicto: Los ejércitos de Israel y Myanmar se están aprovechando de las personas desplazadas”