Author: cswpress

¿Dónde están? Carmen María Sáenz Martínez y Lesbia del Socorro Gutiérrez Poveda son prisioneras de un régimen que solo busca su propia supervivencia

Posted on by cswpress in español, Latin America ES, Nicaragua ES

A las 6 de la mañana del 10 de agosto de 2024, quince agentes de policía con pasamontañas portando rifles AK-47 arrestaron a Carmen María Sáenz Martínez, de 49 años, en su casa en Lomas de Santo Tomás en la ciudad de Matagalpa, Nicaragua. 

Dos horas después, la policía en dos patrullas detuvo a la colega de Carmen, Lesbia del Socorro Gutiérrez Poveda, de 58 años, en la Finca Guadalupana en Samulalí en el Municipio de San Ramón. 

Ambas mujeres trabajaban con la Diócesis Católica Romana de Matagalpa, anteriormente dirigida por el ahora exiliado obispo Rolando José Álvarez Lagos, quien pasó casi un año y medio en prisión antes de ser expulsado del país hacia al Vaticano en enero de 2024. Lesbia había trabajado con el proyecto de crédito rural y urbano de la diócesis desde 2006, y Carmen como promotora de justicia en casos de anulación de matrimonios, desde 2018. 

Desde los arrestos, sus familias no han sabido nada de ellas.  

Continue reading “¿Dónde están? Carmen María Sáenz Martínez y Lesbia del Socorro Gutiérrez Poveda son prisioneras de un régimen que solo busca su propia supervivencia” →
UK Parliament

Now the UK has a new Special Envoy, what does that mean for freedom of religion or belief?

Posted on by cswpress in International Arenas, UK Government

After the new Labour government took office in July, one of CSW’s key priorities was ensuring the appointment of a Special Envoy for Freedom of Religion or Belief (FoRB). Without this role, the UK’s ability to advocate effectively for FoRB globally would have been severely impeded. The position was left vacant for months, raising concerns among civil society organisations, religious and belief groups, and parliamentarians committed to this fundamental human right. 

Finally, on 11 December, David Smith MP was appointed as the Special Envoy for FoRB — a significant shift, as the post is no longer ‘The Prime Minister’s’ Special Envoy, but a Special Envoy for FoRB in its own right. This distinction matters. It signals a potential recalibration of the role, embedding it more firmly within broader UK governmental structures while maintaining its critical focus on international religious freedom, although perhaps at the cost of the direct access to the Prime Minister enjoyed by previous Special Envoys. 

Continue reading “Now the UK has a new Special Envoy, what does that mean for freedom of religion or belief?” →
CHN Tongxin Great Mosque in Wuzhong, Ningxia Hui Autonomous Region. FREE TO USE

When the facts and the law don’t matter, a guilty verdict is only a matter of time

Posted on by cswpress in Asia, China

‘There has been a powerful hand behind the scenes interfering and manipulating the trial of my case.’

– A quote from Ma Yanhu’s appeal letter, seen by CSW

For two decades, Ma Yanhu worked as a tour organiser for hundreds of Chinese Muslims looking to make the Hajj pilgrimage to the Islamic holy city of Mecca in Saudi Arabia.

Based in the Ningxia Hui Autonomous Region in north-central China, and originally trained as an Islamic theologian, Ma’s work involved booking flights, arranging essential travel documents, and even leading private tour groups to the city until the Chinese Communist Party (CCP) prohibited it.

Continue reading “When the facts and the law don’t matter, a guilty verdict is only a matter of time” →

‘We go into the streets with fear’: After the murders of two pastors, Christians in northern Colombia no longer feel safe

Posted on by cswpress in Colombia, Latin America

Many Christians in the north-central part of Colombia encompassing the neighbouring regions of Magdalena and Cesar are on edge after the targeted assassinations of two church leaders in the space of two weeks. On 29 December, an entire family of four – Pastor Marlon Lora, his wife Yurlay, and adult children Ángela and Santiago – was shot to death following a Sunday morning service at the service at the Missionary Bible Church in the Villa Paraguay neighbourhood of Aguachica, Cesar Department.

On the evening of 8 January, Iván García, a 28-year-old church leader and husband of a pastor, died after being shot six times, after leaving a religious service. In both cases, the killings were carried out by masked hitmen on motorcycles.

Mr García was followed by the hitmen as he was walking home along a dark, rural road with his 14-year-old stepdaughter and six other individuals following a spiritual celebration at the People of God Christian Vision Church, where his wife, Pastor Karen Nierles, had been invited to lead a Bible study. Pastor Nierles leads the New Rebirth in Christ Church in the village of Garital, in the Banana Cultivation Zone, in Magdalena. According to the witnesses, after being shot the young preacher fell to his knees and raised his hands in thanks to God. The hitmen left the scene without speaking.

Continue reading “‘We go into the streets with fear’: After the murders of two pastors, Christians in northern Colombia no longer feel safe” →

‘Salimos a la calle con miedo’: tras el asesinato de dos pastores, los cristianos del norte de Colombia ya no se sienten seguros

Posted on by cswpress in Colombia ES, español, Latin America ES

Muchos cristianos de la zona centro-norte de Colombia, que abarca las regiones vecinas de Magdalena y Cesar, están nerviosos tras el asesinato de dos líderes religiosos en el espacio de solo dos semanas. El 29 de diciembre, una familia entera de cuatro personas, el pastor Marlon Lora, su esposa Yurlay y sus hijos adultos Ángela y Santiago, fue asesinada a tiros tras un servicio religioso dominical por la mañana en la Iglesia Bíblica Misionera en el barrio de Villa Paraguay de Aguachica, departamento de Cesar.

En la tarde del 8 de enero, Iván García, un líder religioso de 28 años esposo de una pastora, falleció tras recibir seis disparos, tras salir de un servicio religioso. En ambos casos, los asesinatos fueron llevados a cabo por sicarios enmascarados que iban en motocicletas.

El Sr Ivan García fue seguido por los sicarios cuando caminaba hacia su casa por un camino rural oscuro con su hijastra de 14 años y otras seis personas después de una celebración espiritual en la Iglesia Visión Cristiana del Pueblo de Dios, donde su esposa, la Pastora Karen Nierles, había sido invitada a dirigir un estudio bíblico. La pastora Nierles dirige la Iglesia Nuevo Renacimiento en Cristo en la comunidad de Garital, en la Zona de Cultivo de Banano, en Magdalena. Según los testigos, después de recibir el disparo, el joven predicador cayó de rodillas y levantó las manos en agradecimiento a Dios. Los sicarios se marcharon del lugar sin decir palabra.

Continue reading “‘Salimos a la calle con miedo’: tras el asesinato de dos pastores, los cristianos del norte de Colombia ya no se sienten seguros” →